Come attivare le traduzioni sottotitoli live su Netflix e Prime Video

Introduzione

Sei un appassionato di serie TV e film stranieri ma hai difficoltà a comprendere tutte le battute? Nessun problema! Sia Netflix che Prime Video offrono la possibilità di attivare i sottotitoli con traduzione in tempo reale. In questo tutorial ti spiegherò come fare per abilitare questa funzione e migliorare la tua esperienza di visione.

Come attivare le traduzioni dei sottotitoli su Netflix

Passo 1: Accedi al tuo account Netflix

Prima di tutto, apri l'app di Netflix sul tuo dispositivo preferito o visita il sito web ufficiale. Accedi al tuo account inserendo le tue credenziali.

Passo 2: Seleziona un contenuto

Scegli il film o la serie TV che desideri guardare. Una volta avviata la riproduzione, passa al passo successivo per attivare i sottotitoli.

Passo 3: Attiva i sottotitoli

Durante la riproduzione, muovi il cursore del mouse (o tocca lo schermo se stai usando un dispositivo touch) per visualizzare le opzioni di riproduzione. Clicca sull’icona del dialogo, solitamente rappresentata da una nuvola con dei puntini dentro, per aprire il menu dei sottotitoli.

Passo 4: Seleziona la lingua preferita

Nel menu dei sottotitoli, puoi scegliere la lingua che preferisci per la traduzione. Se la lingua desiderata è disponibile, selezionala per attivare i sottotitoli con traduzione in tempo reale.

Come attivare le traduzioni dei sottotitoli su Prime Video

Passo 1: Accedi al tuo account Prime Video

Apri l'app di Prime Video o visita il sito web ufficiale. Accedi al tuo account utilizzando le tue credenziali di accesso Amazon.

Passo 2: Seleziona un contenuto

Scegli il film o la serie TV che vuoi guardare. Una volta avviata la riproduzione, segui i passaggi successivi per attivare i sottotitoli.

Passo 3: Attiva i sottotitoli

Durante la riproduzione, passa il cursore del mouse sul video (o tocca lo schermo) per visualizzare le opzioni di riproduzione. Clicca sull’icona dei sottotitoli, rappresentata da una casella di testo, per aprire il menu delle impostazioni.

Passo 4: Seleziona la lingua preferita

Nel menu, troverai diverse opzioni di lingua per i sottotitoli. Seleziona la lingua desiderata per attivare i sottotitoli con traduzione in tempo reale.

Consigli e avvertenze

Non tutti i contenuti disponibili su Netflix e Prime Video offrono sottotitoli tradotti in tutte le lingue. La disponibilità delle lingue dipende dal contenuto specifico e dalle restrizioni regionali. Se non trovi la tua lingua, prova a contattare il supporto clienti delle rispettive piattaforme.

Inoltre, assicurati di avere una connessione Internet stabile per evitare interruzioni nella visualizzazione dei sottotitoli.

Ora che sai come attivare i sottotitoli con traduzione su Netflix e Prime Video, puoi goderti i tuoi film e serie TV preferiti senza perdere alcuna battuta!

Sei alla ricerca di software o soluzioni digitali per la tua azienda?

La nostra agenzia si distingue per la creazione di software su misura, sviluppo di siti web e ecommerce, strategie avanzate di web marketing, ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO) e design grafico di alta qualità.
Saremmo felici di mettere la nostra esperienza al tuo servizio, lavorando con te per creare insieme soluzioni digitali personalizzate e innovative che ti aiutino a raggiungere i tuoi obiettivi.

Come possiamo aiutarti?

Contattaci per una consulenza gratuita, siamo pronti ad ascoltare le tue esigenze.

Entra nel futuro! Contattaci